인도 정부, 카슈미르의 역사를 지우려고
이슬람 뉴스, 탄중에 님 - 칼리 다 샤 (Khalida Shah)는 현대 카슈미르의 가장 영향력있는 지도자 인 셰이크 무하마드 압둘라 (Sheikh Muhammad Abdullah)를 회상했다. 그의 아버지는 어떤 사람들에게는 영웅으로, 다른 사람들에게는 악당으로 기억됩니다.
수십 년 동안 12 월 5 일 셰이크 압둘라의 탄생은 인도가 운영하는 카슈미르에서 공휴일이되었습니다. 그러나 이것은 6 개월 전 제한된 자치권의 대다수 무슬림 지역을 제거한 뉴 델리 달력에서 제거되었다.
"이것은 정말 고통 스러워요."84 세인 샤는 스리나가르의 주요 도시에있는 그의 집에서 알 자지라에게 말했다. 그는 지난해 8 월부터 카슈미르 정치인들에 대한 정부 단속의 일환으로 가택 연금을 받았다.
"인도 정부는 이것을함으로써 카슈미르의 역사를 지우려고 노력하고있다"고 그는 인도의 힌두 민족주의 정당인 Bharatiya Janata Party (BJP)가 압둘라의 생일 축하를 폐지하는 것을 언급했다.
작년 8 월 5 일, 카슈미르 특별 지위에 반대 한 캠페인을 벌인 나렌드라 모디 총리는 70 년 전 압둘라가 보장 한 헌법 조항 370 및 35A를 철회하기로 결정했습니다.
제 370 조는 카슈미르가 자체 깃발, 별도의 헌법 및 법률을 만들 자유를 갖도록 허용한다.
인구 통계 변경 및 기록 지우기
카슈미르 운동가들은 외부인들이 이제 히말라야 지역에 토지를 구매하고 정착 할 수 있기 때문에 특수 지위의 제거가 이슬람 대다수 지역의 인구 통계 학적 변화의 문을 열 것이라고 우려하고있다.
1931 년 카슈미르의 힌두 왕에 항의하여 죽은 22 명의 사람들을 기리기 위해 7 월 13 일 죽음의 날 휴일을 취소하기로 한 Modi의 정부 결정에 많은 사람들이 분노했다.
샤는 최근 카슈미르에서의 행동에 분노한 그의 가족은 "인도 편에 있기 때문에 사람들의 적이되었다"고 말했다. 압둘라의 3 세대 가족이 지난 70 년 동안이 지역을 지배했습니다.
셰이크 압둘라의 부흥은 1931 년 카쉬미르 사람들이 당시 도그 라 왕 하리 싱 (Hari Singh)에 맞서게되면서 시작되었다.
자신의 정부를 세우기 위해 싸운 카쉬 미리 지도자는 후에 이슬람의 주요 영토의 미래를 결정하는 유쾌한 용어로 인도 연합에 합류하겠다는 하리 싱의 결정을지지했다.
압둘라는 첫 총리 자와 할랄 네루 (Jawaharlal Nehru)를 포함한 강력한 인도 정치 지도자들과 가까이 있지만 파키스탄의 창립자 인 무하마드 알리 진나 (Muhammad Ali Jinnah)를 비판하는 비평가로 남아있다.
1982 년 사망 한 후 몇 년간 인도 정부에 대한 무장 봉기가 시작되었고 파키스탄의 친 목소리가 용감 해졌으며, 많은 사람들이 그를 카슈미르의 사악하고 반역자로 간주했다.
카슈미르의 민속 역사 지우기
카슈미르를 완전하게 주장했지만 부분적으로 만 지배 한 인도와 파키스탄은 1947 년 8 월 영국 통치와 독립했다.
하리 싱은 1947 년 10 월 잠무와 카슈미르 주가 인도 연합에 입국하기로 합의한 가입기구에 서명했다.이기구 하에서 뉴 델리는이 지역의 외교, 방위 및 통신만을 통제했다. 그러나 시간이 지남에 따라 뉴 델리는 카쉬 미리에 자치권을 부여했습니다.
전문가들은 인도 정부가 카쉬미르에 그들의 역사의 버전을 강요하려하고 있다고 말합니다. 정부는 10 월 26 일을 1947 년에기구의 서명을 기념하는 가입일로 선언했다.
"인도의 힌두 우익은 카쉬 미리 스의 역사적 경험을 체계적으로 소거함으로써 카슈미르에 대한 영토 주장을 제기했다"고 미국의 카쉬 미리 학계의 무하마드 주 나이드 (Muhammad Junaid)는 말했다.
"그들은 힌두 도그 라 봉건 국가에 대한 카슈미르 투쟁의 오랜 역사와 인도의 통제로부터의 자유를 거부하고 싶다"고 말했다.
그는 또한 카슈미르의 존재와 해방을위한 투쟁을 재확인 한 사건들은 뉴 델리에 의해 "힌두 민족주의에 대한 모욕"으로 여겨졌다 고 말했다.
"그들은 사람들의 기억, 특히 카슈미르 정체성 센터가 있고 자신의 버전을 강요하는 사람들의 기억을 억압하고 싶다"고 Junaid는 말했다.
BJP는 Kashmir에있는 인도 정부 단계를 방어합니다
그러나 잠무와 카슈미르에서 BJP의 대변인 인 아 ok 쿨 (Ashok Koul)은 카디 미르에서 모디 정부의 움직임을 방어하면서 이러한 조치가 "아무도 해치지 않을 것"이라고 주장했다.
"역사는 새로운 세대에 대한 올바른 시각에 놓여 져야합니다. 정부는이 공동체에 적합한 것이 무엇인지 알고있다.
셰이크 압둘라의 딸 샤는 1931 년 사건을 "카슈미르의 투쟁의 기초"라고 불렀다.
"카슈미르 국기기, 그들의 피의 표시이다 [그들은] 그날 7 월 13 일에 살해되었다. "
카슈미르의 역사가 인 이드리스 칸트는 7 월 13 일에 "대단한 상징적 가치"가 있다고 카쉬미르는 계속해서 "점유되고있다"고 상기시켰다.
1 월 26 일, 공화국의 날로 기념 된 카슈미르 당국은 공로상 수여를 위해 경찰 메달의 언어 변경을 발표하여 셰이크 압둘라 (Sheikh Abdullah)를 언급하면서 "셰르-카슈미르"또는 "카슈미르의 사자"라는 단어를 제거했다.
"인도에게 카쉬미르에서 아버지의 유산을 지울 수 없다고 말하고 싶다"고 말했다. "역사는 지울 수 없습니다."
수십 년 동안 12 월 5 일 셰이크 압둘라의 탄생은 인도가 운영하는 카슈미르에서 공휴일이되었습니다. 그러나 이것은 6 개월 전 제한된 자치권의 대다수 무슬림 지역을 제거한 뉴 델리 달력에서 제거되었다.
"이것은 정말 고통 스러워요."84 세인 샤는 스리나가르의 주요 도시에있는 그의 집에서 알 자지라에게 말했다. 그는 지난해 8 월부터 카슈미르 정치인들에 대한 정부 단속의 일환으로 가택 연금을 받았다.
"인도 정부는 이것을함으로써 카슈미르의 역사를 지우려고 노력하고있다"고 그는 인도의 힌두 민족주의 정당인 Bharatiya Janata Party (BJP)가 압둘라의 생일 축하를 폐지하는 것을 언급했다.
작년 8 월 5 일, 카슈미르 특별 지위에 반대 한 캠페인을 벌인 나렌드라 모디 총리는 70 년 전 압둘라가 보장 한 헌법 조항 370 및 35A를 철회하기로 결정했습니다.
제 370 조는 카슈미르가 자체 깃발, 별도의 헌법 및 법률을 만들 자유를 갖도록 허용한다.
인구 통계 변경 및 기록 지우기
카슈미르 운동가들은 외부인들이 이제 히말라야 지역에 토지를 구매하고 정착 할 수 있기 때문에 특수 지위의 제거가 이슬람 대다수 지역의 인구 통계 학적 변화의 문을 열 것이라고 우려하고있다.
1931 년 카슈미르의 힌두 왕에 항의하여 죽은 22 명의 사람들을 기리기 위해 7 월 13 일 죽음의 날 휴일을 취소하기로 한 Modi의 정부 결정에 많은 사람들이 분노했다.
샤는 최근 카슈미르에서의 행동에 분노한 그의 가족은 "인도 편에 있기 때문에 사람들의 적이되었다"고 말했다. 압둘라의 3 세대 가족이 지난 70 년 동안이 지역을 지배했습니다.
셰이크 압둘라의 부흥은 1931 년 카쉬미르 사람들이 당시 도그 라 왕 하리 싱 (Hari Singh)에 맞서게되면서 시작되었다.
자신의 정부를 세우기 위해 싸운 카쉬 미리 지도자는 후에 이슬람의 주요 영토의 미래를 결정하는 유쾌한 용어로 인도 연합에 합류하겠다는 하리 싱의 결정을지지했다.
압둘라는 첫 총리 자와 할랄 네루 (Jawaharlal Nehru)를 포함한 강력한 인도 정치 지도자들과 가까이 있지만 파키스탄의 창립자 인 무하마드 알리 진나 (Muhammad Ali Jinnah)를 비판하는 비평가로 남아있다.
1982 년 사망 한 후 몇 년간 인도 정부에 대한 무장 봉기가 시작되었고 파키스탄의 친 목소리가 용감 해졌으며, 많은 사람들이 그를 카슈미르의 사악하고 반역자로 간주했다.
카슈미르의 민속 역사 지우기
카슈미르를 완전하게 주장했지만 부분적으로 만 지배 한 인도와 파키스탄은 1947 년 8 월 영국 통치와 독립했다.
하리 싱은 1947 년 10 월 잠무와 카슈미르 주가 인도 연합에 입국하기로 합의한 가입기구에 서명했다.이기구 하에서 뉴 델리는이 지역의 외교, 방위 및 통신만을 통제했다. 그러나 시간이 지남에 따라 뉴 델리는 카쉬 미리에 자치권을 부여했습니다.
전문가들은 인도 정부가 카쉬미르에 그들의 역사의 버전을 강요하려하고 있다고 말합니다. 정부는 10 월 26 일을 1947 년에기구의 서명을 기념하는 가입일로 선언했다.
"인도의 힌두 우익은 카쉬 미리 스의 역사적 경험을 체계적으로 소거함으로써 카슈미르에 대한 영토 주장을 제기했다"고 미국의 카쉬 미리 학계의 무하마드 주 나이드 (Muhammad Junaid)는 말했다.
"그들은 힌두 도그 라 봉건 국가에 대한 카슈미르 투쟁의 오랜 역사와 인도의 통제로부터의 자유를 거부하고 싶다"고 말했다.
그는 또한 카슈미르의 존재와 해방을위한 투쟁을 재확인 한 사건들은 뉴 델리에 의해 "힌두 민족주의에 대한 모욕"으로 여겨졌다 고 말했다.
"그들은 사람들의 기억, 특히 카슈미르 정체성 센터가 있고 자신의 버전을 강요하는 사람들의 기억을 억압하고 싶다"고 Junaid는 말했다.
BJP는 Kashmir에있는 인도 정부 단계를 방어합니다
그러나 잠무와 카슈미르에서 BJP의 대변인 인 아 ok 쿨 (Ashok Koul)은 카디 미르에서 모디 정부의 움직임을 방어하면서 이러한 조치가 "아무도 해치지 않을 것"이라고 주장했다.
"역사는 새로운 세대에 대한 올바른 시각에 놓여 져야합니다. 정부는이 공동체에 적합한 것이 무엇인지 알고있다.
셰이크 압둘라의 딸 샤는 1931 년 사건을 "카슈미르의 투쟁의 기초"라고 불렀다.
"카슈미르 국기기, 그들의 피의 표시이다 [그들은] 그날 7 월 13 일에 살해되었다. "
카슈미르의 역사가 인 이드리스 칸트는 7 월 13 일에 "대단한 상징적 가치"가 있다고 카쉬미르는 계속해서 "점유되고있다"고 상기시켰다.
1 월 26 일, 공화국의 날로 기념 된 카슈미르 당국은 공로상 수여를 위해 경찰 메달의 언어 변경을 발표하여 셰이크 압둘라 (Sheikh Abdullah)를 언급하면서 "셰르-카슈미르"또는 "카슈미르의 사자"라는 단어를 제거했다.
"인도에게 카쉬미르에서 아버지의 유산을 지울 수 없다고 말하고 싶다"고 말했다. "역사는 지울 수 없습니다."
Loading...
0 への反応 "인도 정부, 카슈미르의 역사를 지우려고"
Posting Komentar